|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：We're preparing your order for shipment now, and we still expect to ship it in time for delivery by the date listed in Your Account: between June 18, 2012 - June 22, 2012.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
We're preparing your order for shipment now, and we still expect to ship it in time for delivery by the date listed in Your Account: between June 18, 2012 - June 22, 2012.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我們正在準備裝運現在您的訂單，我們仍然期望在交貨時間出貨，在您的帳戶中列出的日期：2012年6月18日 - 2012年6月22日之間。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們正在準備為您的訂單發貨了,我們仍期望運送它的交貨時間的日期列在您的帳戶:2012年6月18日-2012年6月22日。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們現在您的順序為發貨做準備，并且我們仍然準備運輸它及時交付不遲于在您的帳戶列出的日期： 在2012年6月18日之間- 2012年6月22日。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們正在準備發運現在，您的訂單，我們仍然期望船它在您的帳戶中列出的日期交貨時間： 2012 年 6 月 18 日至 2012 年 6 月 22 日。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我們為發貨如今在準備你的次序，我們仍期望通過在你的帳戶方面被列出的約會對象為獲得發送而及時發出它：在 2012 年 6 月 18 日之間 - 2012 年 6 月 22 日。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
