|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:貨物的完整性是指貨物的數量和質量沒被改變,而貨物的安全就是保證貨物沒有受到數量或質量的毀壞,所以保證貨物的安全就是保證了貨物的完整性.是什么意思?![]() ![]() 貨物的完整性是指貨物的數量和質量沒被改變,而貨物的安全就是保證貨物沒有受到數量或質量的毀壞,所以保證貨物的安全就是保證了貨物的完整性.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The integrity of the goods refers to the quantity and quality of goods is not changed, the safety of the goods is to ensure that the goods are not subject to the destruction of the quantity or quality, so to ensure the safety of the goods is to ensure the integrity of the goods.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Integrity is the cargo of the quantity of goods and quality have not been changed, and the goods of the security is to ensure that goods are not affected by the quantity or quality, and destruction of goods so that security is to ensure that the integrity of the goods.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The cargo integrity is refers to the cargo quantity and the quality has not been changed, but the cargo security is guaranteed the cargo has not received quantity or the quality destruction, therefore the guarantee cargo security has guaranteed the cargo integrity.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Goods integrity refers to the quantity and quality of the goods has not been changed, and the goods quantity or quality of security is to ensure that the goods had not been destroyed, therefore guarantee the security of the goods is to ensure that the integrity of the cargo.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區