|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:I give you 1 week's time to improve and correct. I have asked Topaz's team to check again after 1 week. I will issue bonus to you if you improve but if no improvement we shall deduct performance bonus for the whole operation team and the handset purchase team.是什么意思?![]() ![]() I give you 1 week's time to improve and correct. I have asked Topaz's team to check again after 1 week. I will issue bonus to you if you improve but if no improvement we shall deduct performance bonus for the whole operation team and the handset purchase team.
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我給你1個(gè)星期的時(shí)間,以改善和糾正。我曾問黃玉的團(tuán)隊(duì),1周后再次檢查。我會發(fā)出獎(jiǎng)金給你,如果你提高,但如果沒有改善,我們將扣除整個(gè)運(yùn)作團(tuán)隊(duì)和購買手機(jī)團(tuán)隊(duì)業(yè)績獎(jiǎng)金。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我給了你1周的時(shí)間,提高和正確的。 我也問過"黃玉行動"的團(tuán)隊(duì),1周后再次檢查。 我將免費(fèi)贈送給你,如果你問題改善,但如果沒有改善,我們將扣除績效獎(jiǎng)金的整個(gè)操作團(tuán)隊(duì)和手機(jī)購買團(tuán)隊(duì)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我給您1星期的倍改善和改正。 我要求黃玉的隊(duì)在1個(gè)星期以后再檢查。 我將發(fā)布獎(jiǎng)金對您,如果您改善,但,如果改善我們不會扣除表現(xiàn)獎(jiǎng)金為整體操作隊(duì)和手機(jī)購買隊(duì)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我給你 1 周的時(shí)間來改進(jìn)和糾正。我已要求黃玉的團(tuán)隊(duì)要 1 周后,再次檢查。我會向你發(fā)出獎(jiǎng)金,如果你改善但如果沒有改進(jìn)我們須扣除整個(gè)運(yùn)作團(tuán)隊(duì)和手機(jī)采購團(tuán)隊(duì)的績效獎(jiǎng)金。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我給你 1 周該改善和改正了。我請 Topaz 的小組再次在 1 周之后檢查。我將發(fā)給你獎(jiǎng)金如果你改善但是如果我們將扣除的沒有改進(jìn)對于整個(gè)操作小組和手機(jī)購買小組的表現(xiàn)獎(jiǎng)金。
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)