|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：這舉動更讓人大吃一驚。老人解釋說：“這只鞋無論多么昂貴，對我而言已經沒有用了，如果有誰能撿到一雙鞋子，說不定他還能穿呢！”是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
這舉動更讓人大吃一驚。老人解釋說：“這只鞋無論多么昂貴，對我而言已經沒有用了，如果有誰能撿到一雙鞋子，說不定他還能穿呢！”
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
This move is even more surprised. The old men explained: "the shoe, no matter how expensive, has no use for me, If anyone can pick up a pair of shoes, maybe he can wear it!"
|
|
2013-05-23 12:23:18
This move allows people's surprise. Elderly people explained that: "The only shoes no matter how expensive, and, to me, has not, and if anyone is able to pick up a pair of shoes, or maybe he was also to be able to wear it! "
|
|
2013-05-23 12:24:58
This action lets National People's Congress be startled.The old person explained: “This shoes regardless of how expensive, as it concerns me already did not have has been useful, if some who can pick to a shoe, perhaps he also can put on!”
|
|
2013-05-23 12:26:38
This move is more surprised. Old man explained: "this shoe no matter how expensive, has no use for me, if anybody can pick up a pair of shoes, maybe he can wear it! ”
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
