|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Are potential failure modes listed in technical terms relating back to the process requirements (as opposed to symptoms noticeable by the customer)是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
Are potential failure modes listed in technical terms relating back to the process requirements (as opposed to symptoms noticeable by the customer)
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在技??術(shù)方面的潛在的故障模式上市有關(guān)的工藝要求（如反對(duì)的顧客明顯癥狀）
|
|
2013-05-23 12:23:18
是潛在故障模式中列出有關(guān)技術(shù)術(shù)語(yǔ)的處理要求(根據(jù)癥狀明顯的客戶)
|
|
2013-05-23 12:24:58
是被列出的潛在的故障方式在關(guān)連回到處理要求的技術(shù)術(shù)語(yǔ)(與癥狀相對(duì)引人注目由顧客)
|
|
2013-05-23 12:26:38
潛在失效模式中列出回 （而不是由客戶癥狀明顯） 的過(guò)程要求技術(shù)術(shù)語(yǔ)
|
|
2013-05-23 12:28:18
是在認(rèn)同的技術(shù)條款中被列出的潛在故障模式回到過(guò)程要求 ( 如反對(duì)癥狀顯而易見(jiàn)通過(guò)客戶 )
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
