|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：作為一種快速消費品, 啤酒年消費量顯然與一個國家的人口結構變化有很大關系。在中國, 一般而言年青人的啤酒消費量大于老年人, 而城市人口的啤酒消費量要大于農村人口。有學者認為, 在中國啤酒消費能力的變化上將取決于以下兩種相反作用的因素對比: ① 中國有人口老齡化的趨勢, 并且, 由于人均壽命的延長。這種趨勢在相當長一段時間內不可逆轉, 這可能會弱化啤酒消費市場的消費能力。② 中國農村向城市的人口流動已是大勢所趨。雖然青島是名副其實的啤酒生產大企業, 但是這個稱號只是從單一企業而言，要靠總體的水平。可喜的是, 中國的人均啤酒消費量正快速上升, 中國啤酒市場的潛在市場容量大有可觀，這也就需要管理人員挖掘市場，把潛在的消費者需求化為實際。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
作為一種快速消費品, 啤酒年消費量顯然與一個國家的人口結構變化有很大關系。在中國, 一般而言年青人的啤酒消費量大于老年人, 而城市人口的啤酒消費量要大于農村人口。有學者認為, 在中國啤酒消費能力的變化上將取決于以下兩種相反作用的因素對比: ① 中國有人口老齡化的趨勢, 并且, 由于人均壽命的延長。這種趨勢在相當長一段時間內不可逆轉, 這可能會弱化啤酒消費市場的消費能力。② 中國農村向城市的人口流動已是大勢所趨。雖然青島是名副其實的啤酒生產大企業, 但是這個稱號只是從單一企業而言，要靠總體的水平。可喜的是, 中國的人均啤酒消費量正快速上升, 中國啤酒市場的潛在市場容量大有可觀，這也就需要管理人員挖掘市場，把潛在的消費者需求化為實際。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
As a quick consumer goods, beer consumption in one country it is clear that with the changing demographic structure has a great relationship. In China, in general, young people in the beer consumption greater than older people, and the town population of beer consumption per capita than rural popula
|
|
2013-05-23 12:24:58
As one fast consumable, the beer annual consumption obviously has the very big relations with a national population structure change.In China, generally speaking young people's beer consumption quantity is bigger than the senior citizen, but the urban population beer consumption quantity must be big
|
|
2013-05-23 12:26:38
As a fast-moving consumer goods, annual consumption of beer is clearly a country's demographic changes have a great relationship. In China, in General beer consumption of young people than older people, while beer consumption of urban population than rural populations. Some scholars believe that bee
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
