|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:1910年福斯特發表的《霍華德莊園》奠定他文學大師地位。該小說描寫來自不同社會層次的三個家庭之間的關系與糾葛,表現了英國當時的階級斗爭狀況。作品人物繁多,結構復雜,但不管是主要人物細致入微的心理敘述,還是次要人物的寥寥幾筆,福斯特生動地刻劃了各色人物在當時社會狀況下的心態。是什么意思?![]() ![]() 1910年福斯特發表的《霍華德莊園》奠定他文學大師地位。該小說描寫來自不同社會層次的三個家庭之間的關系與糾葛,表現了英國當時的階級斗爭狀況。作品人物繁多,結構復雜,但不管是主要人物細致入微的心理敘述,還是次要人物的寥寥幾筆,福斯特生動地刻劃了各色人物在當時社會狀況下的心態。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Foster published in 1910, "Howards End" and laid his literary master status. The novel depicts the relationship between the three families from different social levels and disputes the performance of the British class struggle situation. The works of numerous characters, complex structure, but wheth
|
|
2013-05-23 12:23:18
In 1910 Forster published by the manor house of Howard, laid his literary master status. The description comes from the novel of the 3 different levels of society of the relationship between family disputes with the British at that time, the class struggle. Many people work, and the structure is com
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
In 1910 foster the Howard Manor lay he published masters of literature. Description of the novel come from different social levels of relations and conflict among the three families, United Kingdom at that time state of class struggle. Work character range, complexity, but is the main character of n
|
|
2013-05-23 12:28:18
In 1910 Forster published "the Howard Manor" to establish his literature master the status.This novel description comes from between the different social level three family relations and the entanglement, has displayed the England class struggle condition then.The work character is many, the structu
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區