|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Differentials(差異)in infant mortality were very large---75 per cent higher in poverty than in nonpoverty areas. In both cases, the differences between white and nonwhite were even more substantial than between poverty and nonpoverty areas.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Differentials(差異)in infant mortality were very large---75 per cent higher in poverty than in nonpoverty areas. In both cases, the differences between white and nonwhite were even more substantial than between poverty and nonpoverty areas.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
嬰兒死亡率（差異）的差別是非常大--- 75％的貧困高比在nonpoverty地區。在這兩種情況下，白人和非白人之間的差異比之間貧困和nonpoverty領域更加重大。
|
|
2013-05-23 12:23:18
差異(差異)在嬰兒死亡率很大——75%以上的貧困比nonpoverty領域。 在這兩種情況下,不是白色之間的差異甚至是更加重大和白色之間比貧困地區和nonpoverty。
|
|
2013-05-23 12:24:58
差別(差異)在嬰兒死亡率是非常大---75%更高在貧窮比在nonpoverty區域。 在兩種情況下，白色之間的區別和非白人更加堅固的比在貧窮和nonpoverty區域之間。
|
|
2013-05-23 12:26:38
嬰兒死亡率的差別 （差異） 是非常大的---高比 nonpoverty 地區的貧困中的 75%。在這兩種情況下，比貧窮和 nonpoverty 地區之間甚至更大量白和 nonwhite 之間的差異。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Differentials(?(?) 在嬰兒的死亡人數是很大的 --- 75% 更高在貧困中比在非貧窮地區。在案例，白色和非白色之間的區別中是甚至更實質性的比在貧窮和非貧窮地區之間。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
