|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：These signatures are created in a way so that they only match malicious software. This approach has at least two major drawbacks. First, the signatures are commonly created by human analysts. This often is a tedious and error-prone task. Second, the usage of signatures inherently prevents the detection of unknown threa是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
These signatures are created in a way so that they only match malicious software. This approach has at least two major drawbacks. First, the signatures are commonly created by human analysts. This often is a tedious and error-prone task. Second, the usage of signatures inherently prevents the detection of unknown threa
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
這些簽名是在創(chuàng)建一個(gè)方法以使它們只匹配惡意軟件。 這種做法至少有兩個(gè)主要缺點(diǎn)。 第一,簽名通常由分析人員創(chuàng)建。 這往往是一個(gè)單調(diào)乏味且容易出錯(cuò)。 第二,本身的使用的簽名的檢測(cè),防止未知威脅,無(wú)簽名存在。 因此,每當(dāng)一個(gè)新的威脅,它需要分析,需要?jiǎng)?chuàng)建和簽名的這一威脅。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
這些簽名創(chuàng)建的一種方式中，以便它們只匹配的惡意軟件。這種方法已至少兩個(gè)主要缺點(diǎn)。第一，由人類分析師通常創(chuàng)建簽名。這往往是一個(gè)單調(diào)乏味且容易出錯(cuò)的任務(wù)。第二，簽名的使用本身就可以防止未知威脅沒有簽名尚未存在的檢測(cè)。因此，每當(dāng)檢測(cè)到一個(gè)新的威脅，它需要進(jìn)行分析，并簽名需要?jiǎng)?chuàng)建這一威脅。已更新中央簽名數(shù)據(jù)庫(kù)后，新的信息需要部署到依賴于該數(shù)據(jù)庫(kù)的
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
