|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:根據《中華人民共和國合同法》、《中華人民共和國城市房地產管理法》及其有關法律、法規規定,甲乙雙方經友好協商,甲方同意將自有房屋一處出售給乙方,乙方已對甲方所要出售的房屋做了充分的了解,愿意購買該房,特制訂本合同如下:是什么意思?![]() ![]() 根據《中華人民共和國合同法》、《中華人民共和國城市房地產管理法》及其有關法律、法規規定,甲乙雙方經友好協商,甲方同意將自有房屋一處出售給乙方,乙方已對甲方所要出售的房屋做了充分的了解,愿意購買該房,特制訂本合同如下:
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Accordance with the Contract Law of the People's Republic of China, People's Republic of China on Urban Real Estate Administration Law and its relevant laws and regulations, both parties through friendly consultations, Party A agrees to one of their own houses to sell to Party B, Party B has a full
|
|
2013-05-23 12:23:18
According to the PRC contract law and the law of real estate management and its related laws, regulations, and methyl ethyl ketone through friendly negotiation, party a has to agree to a housing authority to Party B for sale, Party B has been the party to be sold by the Housing Authority to do a ful
|
|
2013-05-23 12:24:58
According to "the People's Republic of China Law of contract", "the People's Republic of China City Real estate Control law" and the relevant law, the laws and regulations stipulated that, armor second grade both sides after the friendly consultation, the party of the first part agreed gives the sec
|
|
2013-05-23 12:26:38
According to the People's Republic of China contract law, the People's Republic of China urban real estate management law and relevant laws and regulations, methyl ethyl through friendly consultations between the two sides, the owner agreed to sell own Housing Department to party b, party b for part
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區