|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：A Recipient will adhere to all applicable laws and regulations governing such Party’s conduct in connection with this Agreement, including, without limitation, the United States Foreign Corrupt Practices Act, and any laws or regulations of the U.S. Department of Commerce Bureau of Industry and Security and will not exp是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
A Recipient will adhere to all applicable laws and regulations governing such Party’s conduct in connection with this Agreement, including, without limitation, the United States Foreign Corrupt Practices Act, and any laws or regulations of the U.S. Department of Commerce Bureau of Industry and Security and will not exp
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
收件人將遵守所有適用的法律法規，在與本協議有關的規管等黨的行為，包括但不限于，美國的外國腐敗行為法，我們的任何法律或法規商務部工業與安全局和部門將不出口或再出口任何技術資料或收到的產品從披露者，或直接產品等技術資料，任何被禁止的國家，在我們列出除非由我們授權出口管理條例政府。
|
|
2013-05-23 12:23:18
字母A
|
|
2013-05-23 12:24:58
接收者將遵守治理這樣黨的品行的所有可適用的法律和章程與這個協議相關，包括，不用局限，美國外國腐敗行為行動和美國的所有法律或者章程。 商務部產業和安全局，并且不會出口也不會重新出口從Discloser或產品接受的任何技術數據或者直接積的這樣技術數據，對在美國列出的任何被放逐的國家。 出口管理章程，除非由美國適當地批準。 政府。
|
|
2013-05-23 12:26:38
收件人將遵守所有適用的法律和規章等方進行的這項協議，包括但不限于、 美國海外腐敗行為法，任何法律或美國部的商務工業局和安全的法規和將不出口或再出口任何技術數據或從披露方，從而收到產品或直接產品類技術數據，除非適當授權美國政府在美國出口管理法規中列出任何被禁的國家。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一位收件人將堅持所有適用法律和與這項協議有關統治這樣的黨的行為的規則，包括，沒有限制地，美國外國損壞的實踐法案，任何法律或美國的規則商業部工業局和安全，并將不導出或重新導出任何技術數據或從一位透漏者被收到的產品，或這樣技術數據的直接產品，到任何被禁止的國家將列為在美國出口管理規則除非正確授權通過美國政府。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
