|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：All knots in woodwork to be treated to prevent bleeding. Large or loose knots to be cut out and be replaced with sound wood, or cut back and filled. Small knots to be treated with two thin coats of Shellac in methylated spirits. Woodwork to be glass papered to a smooth surface with all sharp arrises removed, all cra是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
All knots in woodwork to be treated to prevent bleeding. Large or loose knots to be cut out and be replaced with sound wood, or cut back and filled. Small knots to be treated with two thin coats of Shellac in methylated spirits. Woodwork to be glass papered to a smooth surface with all sharp arrises removed, all cra
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有木節來對待，以防止出血。要切出大或松散的結，健全木材取代，或削減和填充。被視為兩個薄大衣蟲膠甲基化酒精的小疙瘩。木工是紙糊的玻璃表面光滑與刪除所有尖銳的棱，所有的裂縫，裂縫，孔洞等，刮，引所述，痛下決心，硬停止停止和摩擦，甚至表面和成品購買指定。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有結木制品,須視為防止出血。 大型或松軟節能切斷,改為出的木材,或削減和填補。 小結與被視為兩個薄料的外套在工業酒精。 木制品,玻璃用無中生有的光滑表面上,與所有鋒利arrises移除,所有裂縫,裂縫、孔洞、等),以進行刮擦,手動泵停止,且所述及硬盤停止,面對擦著向下一個平坦的表面上,并在完成后指定。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
在進行處理，防止出血木制品的所有海里。大型或松散結切和替換與聲音的木材，或削減并填充。小海浬蟲膠 methylated 精神中的兩個薄外套用來處理。木制品是玻璃與所有鋒利 arrises 為光滑表面上覆蓋著刪除，所有裂縫、 裂縫、 孔等，來應對，引物作為描
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
