|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：“Fashion” extended its semantic field to include the sense ofmere form or pretence (“worshipping God slyghtly for fashion sake”). And at the very end of the sixteenth century, to “fashion” acquired a new meaning: to counter-feilt or pervert. The Englishman's clothes, Thomas Dekker claimed, were not merely perverse but 是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
“Fashion” extended its semantic field to include the sense ofmere form or pretence (“worshipping God slyghtly for fashion sake”). And at the very end of the sixteenth century, to “fashion” acquired a new meaning: to counter-feilt or pervert. The Englishman's clothes, Thomas Dekker claimed, were not merely perverse but
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“時尚”，擴(kuò)大其語義場包括的意義ofmere形式或借口（“崇拜神slyghtly趕時髦”）。在十六世紀(jì)的結(jié)束，“時尚”獲得了新的含義：到的反feilt或破壞。英國人的衣服，托馬斯德??克爾聲稱，是不僅有害，但叛國的縮影：
|
|
2013-05-23 12:23:18
"時尚"擴(kuò)展其語義的字段來包括ofmere形式感或幌子(“敬拜神的方式slyghtly為了")。 和在最后結(jié)束的十六世紀(jì),以“時尚”獲得了新的意義:反feilt或妨礙。 這位英國車手的衣服,聲稱托馬斯和可負(fù)擔(dān),不僅僅是反常的一個縮影,叛國罪行:
|
|
2013-05-23 12:24:58
“時尚”擴(kuò)大它的語義領(lǐng)域包括感覺ofmere形式或虛假(“崇拜的上帝slyghtly為了時尚緣故”)。 并且在第十六個世紀(jì)的最后，到“時尚”獲取了一個新的意思： 柜臺feilt或墮落者。 英國人的衣裳，托馬斯Dekker被要求，是沒有僅僅不合情理，而是謀反象征：
|
|
2013-05-23 12:26:38
"時尚"擴(kuò)展其語義場，包括感 ofmere 形式或偽裝 （"崇拜為時尚的緣故神 slyghtly"）。在十六世紀(jì)，以"時尚"的最終取得了新的含義： 計數(shù)器 feilt 或色狼。英國人的衣服，托馬斯 Dekker 聲稱，也只是倒行逆施但叛國的縮影：
|
|
2013-05-23 12:28:18
“
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
