|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:具體來看,認為“婦女在就業過程中經常受歧視”的女性受訪者比例達21.3%,這一人群在男性受訪者中僅占7.5%;認為“雖然中國婦女的就業機會比以前大大增加,但在某些領域依然存在對女性的歧視”的女性受訪者比例為69.0%,比男性(53.5%)高出近16個百分點;認為“女性享有和男性平等的就業機會”的女性受訪者比例僅為8.0% ,比男性(33.3%)低25個百分點。是什么意思?![]() ![]() 具體來看,認為“婦女在就業過程中經常受歧視”的女性受訪者比例達21.3%,這一人群在男性受訪者中僅占7.5%;認為“雖然中國婦女的就業機會比以前大大增加,但在某些領域依然存在對女性的歧視”的女性受訪者比例為69.0%,比男性(53.5%)高出近16個百分點;認為“女性享有和男性平等的就業機會”的女性受訪者比例僅為8.0% ,比男性(33.3%)低25個百分點。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Specifically, the "Women in the employment process, often subject to discrimination," the proportion of female respondents of 21.3%, this population accounted for only 7.5% of male respondents; that "Chinese women's employment opportunities than before, greatly increase in some areas, but still exis
|
|
2013-05-23 12:23:18
More specifically, that the women in the course of employment are often subject to discrimination," the female respondents, 21.3 % up to the crowd in the male respondents, only 7.5 per cent of the total; the belief that "although the Chinese women's employment opportunities than ever before, but has
|
|
2013-05-23 12:24:58
Concrete looked that, thought “the woman frequently receives discriminates the feminine participant proportion in the employment process” to reach 21.3%, this crowd only accounts for 7.5% in the masculine participant; Thought “although Chinese woman's employment opportunity before is bigger than the
|
|
2013-05-23 12:26:38
Specific view, think "women in employment process in the often by discrimination" of women by visit who ratio up 21.3%, this a crowd in male by visit who in the only accounted for 7.5%; think "Although China Women of employment opportunities than yiqian greatly increased, but in some area still exis
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區