|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：對不起，我沒有和James溝通及時的，以至于下了訂單后才去確認產品的規格，為了避免同樣問題的再次發生，我將和James共同檢討，以避免同樣的問題再次發生。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
對不起，我沒有和James溝通及時的，以至于下了訂單后才去確認產品的規格，為了避免同樣問題的再次發生，我將和James共同檢討，以避免同樣的問題再次發生。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I'm sorry, I do not have to communicate and james in a timely manner, so that the order before to confirm product specifications, in order to avoid the same problem from happening again, I will and james review in order to avoid the same problem from happening again.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Sorry, I have not communicated with James promptly, after got down the order form only then to confirm the product the specification, in order to avoid the similar question the once more occurrence, I together will examine with James, avoided the similar question occurring once more.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I'm sorry, I did not communicate with James, so that after you have placed an order to confirm the product's specifications, in order to prevent the recurrence of the same problem, I will and James review, to prevent the recurrence of the same problem.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
