|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯: “美國(guó)人只是在做經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)的樣子”,昨天接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》采訪的多名中國(guó)學(xué)者都認(rèn)為中國(guó)“不用怕”。倒是華盛頓“大哥要挾小弟”般的單邊制裁讓一些被它豁免的盟友心里挺憋屈。法新社則如此總結(jié)美國(guó)的對(duì)策:擰開(kāi)沙特油管的龍頭,平息盟友的怒氣。是什么意思?![]() ![]() “美國(guó)人只是在做經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)的樣子”,昨天接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》采訪的多名中國(guó)學(xué)者都認(rèn)為中國(guó)“不用怕”。倒是華盛頓“大哥要挾小弟”般的單邊制裁讓一些被它豁免的盟友心里挺憋屈。法新社則如此總結(jié)美國(guó)的對(duì)策:擰開(kāi)沙特油管的龍頭,平息盟友的怒氣。
問(wèn)題補(bǔ)充: |
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)