|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：As you will soon find, we do not get involved with local pricing. If you customer is not willing to pay the Unistrong price, I would suggest you find an alternate supplier. Perhaps request the unit through another reseller who you can find on www.navcomtech.com. I am sure you can get more competitive pricing. In the me是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
As you will soon find, we do not get involved with local pricing. If you customer is not willing to pay the Unistrong price, I would suggest you find an alternate supplier. Perhaps request the unit through another reseller who you can find on www.navcomtech.com. I am sure you can get more competitive pricing. In the me
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你很快就會(huì)發(fā)現(xiàn)，我們不涉足與當(dāng)?shù)氐膬r(jià)格。如果您的客戶是不是愿意支付的合眾思?jí)训膬r(jià)格，我會(huì)建議你找一個(gè)備用的供應(yīng)商。也許要求通過(guò)另一家經(jīng)銷商，你可以找到關(guān)于www.navcomtech.com單位。我敢肯定，你可以得到更具競(jìng)爭(zhēng)力的價(jià)格。在此期間，我將在短期內(nèi)發(fā)送你作為一個(gè)經(jīng)銷商合作伙伴經(jīng)銷商申請(qǐng)為代價(jià)。
|
|
2013-05-23 12:23:18
你將會(huì)很快的找到,我們不介入與當(dāng)?shù)氐亩▋r(jià)。 如果您的客戶是unistrong的價(jià)格不愿意付出,我建議你找到一個(gè)替代供應(yīng)商。 也許要求聯(lián)檢組通過(guò)另一個(gè)經(jīng)銷商,他可以找到關(guān)于www.navcomtech.com. 我相信你可以獲得更具競(jìng)爭(zhēng)力的定價(jià)。 同時(shí),我會(huì)在短期內(nèi)發(fā)送您一個(gè)經(jīng)銷商的考慮,作為一個(gè)經(jīng)銷商合作伙伴應(yīng)用程序。
|
|
2013-05-23 12:24:58
作為你很快將發(fā)現(xiàn)，我們不涉及到本地定價(jià)。如果你客戶不愿意支付 Unistrong 價(jià)格，我會(huì)建議你發(fā)現(xiàn)一個(gè)備選的供應(yīng)商。也許通過(guò)你可以在 www.navcomtech.com 發(fā)現(xiàn)的另一個(gè)零售商請(qǐng)求單位。我肯定你可以獲取更有競(jìng)爭(zhēng)力的定價(jià)。同時(shí)，我不久作為一位零售商合作伙伴將在寄給你考慮的一次商品特許經(jīng)銷商申請(qǐng)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如你很快就會(huì)發(fā)現(xiàn)，我們不要參與與本地定價(jià)。如果您的客戶不愿意支付 Unistrong 價(jià)格，我會(huì)建議你找到替代的供應(yīng)。也許請(qǐng)求通過(guò)另一個(gè)轉(zhuǎn)銷商，您可以在 www.navcomtech.com 找到的單位。我肯定你可以得到更具競(jìng)爭(zhēng)力定價(jià)。在此期間，我將于短期內(nèi)發(fā)送您考慮經(jīng)銷商申請(qǐng)作為轉(zhuǎn)銷商合作伙伴。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
