|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:梅德韋杰夫的能源學說致力于建立世界能源新秩序的目標,也將成為俄羅斯建立世界政治經濟新秩序的重要基礎,是俄羅斯恢復世界級大國地位的最為有利的外交杠桿。反之,如果俄羅斯不能克服能源工業發展本身遇到的桎梏,在國際上不能成功應對歐盟、美日等西方國家對俄羅斯能源外交的堵截,在獨聯體地區所追求的能源壟斷政策逐漸瓦解,那么,俄羅斯不但在國際舞臺上的大國角色需要重新定位,本國的國民經濟發展、政治和社會穩定系數都需要重新評估,梅德韋杰夫的俄羅斯能源學說和俄羅斯外交將需要重新定位。是什么意思?![]() ![]() 梅德韋杰夫的能源學說致力于建立世界能源新秩序的目標,也將成為俄羅斯建立世界政治經濟新秩序的重要基礎,是俄羅斯恢復世界級大國地位的最為有利的外交杠桿。反之,如果俄羅斯不能克服能源工業發展本身遇到的桎梏,在國際上不能成功應對歐盟、美日等西方國家對俄羅斯能源外交的堵截,在獨聯體地區所追求的能源壟斷政策逐漸瓦解,那么,俄羅斯不但在國際舞臺上的大國角色需要重新定位,本國的國民經濟發展、政治和社會穩定系數都需要重新評估,梅德韋杰夫的俄羅斯能源學說和俄羅斯外交將需要重新定位。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯,請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Medvedev doctrine of energy is committed to building new world energy order, the goal is to become a Russian built new world political and economic order, the important foundation is the Russian recovery world-class status of the most favorable diplomatic leverage. Conversely, if the Russian energy
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Medway Jeffe's energy theory devotes to the establishment world energy new order goal, also will become the Russian establishment world politics economy new order the important foundation, will be Russia restores the world-class great nation status the most advantageous diplomatic release lever.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Medvedev's doctrine of energy is committed to building a new world energy order of goals, will become Russia important basis for establishing a new world political and economic order, is Russia restored most of the status of a world power in the interest of diplomatic leverage. Instead, if Russia ca
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區