|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Latest issues of the drawing listed under clause 13.12.1 shall be supplied under the contract; if no modifications are applicable to the drawings supplied with the Bid, this shall be confirmed in writing under the contract and further drawings need not be supplied.是什么意思?![]() ![]() Latest issues of the drawing listed under clause 13.12.1 shall be supplied under the contract; if no modifications are applicable to the drawings supplied with the Bid, this shall be confirmed in writing under the contract and further drawings need not be supplied.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
根據第13.12.1上市繪圖的最新問題,應根據合同提供的,如果沒有修改適用于申辦提供的圖紙,應根據合同的書面確認,不必提供進一步的圖紙。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根據最新一期的繪制列表應提供13.12.1條根據合同;若未作改動,則適用的圖紙提供的投標,將此書面確認合同項下進一步圖紙不必提供。
|
|
2013-05-23 12:24:58
圖畫的最新的問題被列出在條目13.12.1之下將被供應根據合同; 如果修改不是可適用的對圖畫供應以出價,這將被證實以書面方式根據合同,并且不需要供應進一步圖畫。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最新的問題,根據第 13.12.1 條所列的繪圖須根據合約 ;如果不作任何修改不都適用于提供的投標的圖紙,須根據合約的書面確認這并進一步不需要提供繪圖。
|
|
2013-05-23 12:28:18
素描的最近的問題將列為在條款下 13.12.1 將在合同下提供;如果沒有更改適用于提供被給努力的素描,這將在合同下以書面形式被確認和更遠的素描不必提供。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區