|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：按照法律計算雇員的年資，年資以員工在加入公司時提供的工作經驗和保險繳納記錄為依據；不能證明工作履歷的是不合法的年資是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
按照法律計算雇員的年資，年資以員工在加入公司時提供的工作經驗和保險繳納記錄為依據；不能證明工作履歷的是不合法的年資
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In accordance with the law to calculate employees' seniority, years of work experience and insurance to pay employees joined the company recorded as a basis; can not prove work history is not legitimate seniority
|
|
2013-05-23 12:23:18
In accordance with the law for calculation of an employee of the year, and years of experience in employee to the company to provide the Work Experience and insurance payment is based on record evidence that the work; not the curriculum vitae is not legal for the year
|
|
2013-05-23 12:24:58
The work experience calculates employee's period of service which under the law, the period of service when joins company provides by the staff and insures the payment recording is the basis; Cannot prove the work personal history is the illegal period of service
|
|
2013-05-23 12:26:38
Calculated in accordance with the law the employee's seniority and seniority employees joined the company provides work experience and insurance payment is based on records; not proof of work experience is not a legal service
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
