|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The contractor shall train the employer’s staff attached to the project in the use of the software used for design. This shall be part of the scope of supply. Towers shall be plotted on the profile in the most optimum location considering both engineering and economics. Considerable study and several layouts may be re是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
The contractor shall train the employer’s staff attached to the project in the use of the software used for design. This shall be part of the scope of supply. Towers shall be plotted on the profile in the most optimum location considering both engineering and economics. Considerable study and several layouts may be re
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包商應連接到該項目在設計使用的軟件的使用培訓的用人單位的工作人員。這將是供應范圍的一部分。塔應考慮工程和經(jīng)濟學中的最佳位置上繪制的輪廓。可能需要相當多的研究和幾個布局，在崎嶇的地形，以確定最佳的塔位置。
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包者應為雇主培訓的工作人員到這一項目的使用中的軟件用于設計。 這項工作應供給范圍的一部分。 塔應標繪在最優(yōu)化的配置文件位置考慮到兩家公司的工程和經(jīng)濟學。 大量研究和多個布局可能需要在崎嶇的地形來確定最佳塔位置。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商在用于設計的對軟件的使用將訓練雇主的職員附有項目。 這將是供應的范圍的一部分。 塔在外形在考慮工程學和經(jīng)濟的最宜的地點將被密謀。 可觀的研究和幾種布局在粗礪的地形也許要求確定最宜的塔地點。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承建商負責培訓雇主的員工附加到項目中，用于設計軟件的使用。這須供給范圍的一部分。塔須繪制上最最佳位置考慮工程和經(jīng)濟學中的配置文件中。相當多的研究和幾個布局可能確定最佳塔位置需要在粗糙的地形。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
