|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:In order to protect certain Confidential Information (as defined below), Jabil Circuit, Inc., for itself and its subsidiaries and affiliates (“Jabil”), and _HIKALION ELECTRONICS CO.,LIMITED (“Participant”) in this Non-Disclosure Agreement individually referred to as a “party” and collectively referred to as the “partie是什么意思?![]() ![]() In order to protect certain Confidential Information (as defined below), Jabil Circuit, Inc., for itself and its subsidiaries and affiliates (“Jabil”), and _HIKALION ELECTRONICS CO.,LIMITED (“Participant”) in this Non-Disclosure Agreement individually referred to as a “party” and collectively referred to as the “partie
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
在本次非公開協議,以保護一些機密信息(定義見下文),捷普科技公司,為自己和其子公司和關聯公司(“Jabil公司”),并_hikalion電子有限公司(“參與者”)單獨稱為“一方”,統稱為“當事人”,同意:
|
|
2013-05-23 12:23:18
為了保護某些機密信息(定義見下文),jabil電路公司為自己及其附屬公司及其附屬公司(下稱“jabil")以及_hikalion電子有限公司(以下簡稱“參與方”)在本保密協議單獨指“一方”,或合稱為"雙方",同意:
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to protect certain Confidential Information (as defined below), Jabil Circuit, Inc., for itself and its subsidiaries and affiliates (“Jabil”), and _HIKALION ELECTRONICS CO.,LIMITED (“Participant”) in this Non-Disclosure Agreement individually referred to as a “party” and collectively referr
|
|
2013-05-23 12:26:38
為了保護某些機密信息 (如下面的定義),捷普科技公司,本身及其子公司和關聯公司 ("捷") 和 _HIKALION 電子有限公司 (下稱"參與者") 在此的保密協議中單獨提到"一方"和集體提到"各方"同意:
|
|
2013-05-23 12:28:18
要保護確定保密信息 ( 如定義在下邊 ), Jabil Circuit 公司,對本身和其子公司和附屬機構 (“Jabil” ),被限制的 _HIKALION 電子公司 (“參與者” ) 在這項非揭發協議中單獨地被稱為一個“聚會”和集合地被稱為“聚會”,同意那:
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區