|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：From micro-level, this is related to the strategies of translating the culture-specific words. The strategies include transliteration, literal translation, substitution, liberal translation, translation with explanation, and translation with notes是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
From micro-level, this is related to the strategies of translating the culture-specific words. The strategies include transliteration, literal translation, substitution, liberal translation, translation with explanation, and translation with notes
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
從微觀層面，這是關(guān)系到文化特定詞語的翻譯策略。該戰(zhàn)略包括音譯，直譯，替代，意譯，翻譯與解釋，注釋和翻譯
|
|
2013-05-23 12:23:18
從微觀的層面上來看,這與戰(zhàn)略的文化翻譯的特定字詞。 有關(guān)戰(zhàn)略包括音譯,文字翻譯、替代、自由翻譯、翻譯的解釋和翻譯與注釋
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
從微觀層面看，這被有關(guān)翻譯區(qū)域性特定字的策略。戰(zhàn)略包括音譯，直譯、 替代、 自由翻譯、 翻譯解釋與翻譯與筆記
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
