|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：A, a Chinese student, has just arrived in the U.S. Now he is found badly shaken by his American classmate B. A describes the terrible things he experienced: People in funny clothes and masks were everywhere, a guy with a bloody mask suddenly jumped out from a street corner, kids gave out horrible cries like ghosts, etc是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
A, a Chinese student, has just arrived in the U.S. Now he is found badly shaken by his American classmate B. A describes the terrible things he experienced: People in funny clothes and masks were everywhere, a guy with a bloody mask suddenly jumped out from a street corner, kids gave out horrible cries like ghosts, etc
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
，一個中國學生，我們剛剛抵達現在，他被發現嚴重動搖他的美國同學2。 A介紹了他所經歷的可怕的事情：在有趣的衣服和面具的人隨處可見，從一個街角突然蹦出一個血淋淋的面具的家伙，孩子們給了可怕的叫聲，像幽靈等B??解釋到，這是萬圣節。
|
|
2013-05-23 12:23:18
a、一個中國學生,剛剛抵達美國的嚴重動搖他現在是找到一個描述了他的美國同學b.他經歷了可怕的事情:人衣服和面具到處都是有趣的,一個家伙與掩碼突然跳出一個血腥的街角,孩子們哭了,像幽靈般可怕,等b說明了,這是萬圣節。
|
|
2013-05-23 12:24:58
A，中國學生，在美國到達了。 現在他尋找由他的美國同學B.非常震動。 A描述他體驗的可怕的事： 人們在滑稽的衣裳和面具是到處，一個人與從街角突然跳出的一個
|
|
2013-05-23 12:26:38
一、 中國的學生，剛抵達美國現在他發現被美國同學 B.嚴重動搖A 描述了他所經歷的可怕的事情： 滑稽的衣服和口罩的人，到處都是個男人，突然跳了出來，從街道的拐角處的血腥掩碼，孩子們給出可怕的叫聲像鬼，等等。B 向 A 解釋這是萬圣節。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
