|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:Asset deal (4 property at the consideration about RMB 130 million), now in the authorization process and target to complete the asset deal before October 2012 after the approval from SASAC( expected to be in September 2012)..是什么意思?![]() ![]() Asset deal (4 property at the consideration about RMB 130 million), now in the authorization process and target to complete the asset deal before October 2012 after the approval from SASAC( expected to be in September 2012)..
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
資產(chǎn)交易代價約人民幣130萬元(4屬性),現(xiàn)在在授權(quán)過程和目標資產(chǎn)交易后,從國資委的批準,預(yù)計將在2012年9月至2012年10月前完成......
|
|
2013-05-23 12:23:18
資產(chǎn)交易(4元人民幣的審議物業(yè)130多萬),現(xiàn)在在核準程序和目標完成后的資產(chǎn)交易之前2012年10月批準從國資委(預(yù)期將于九月2012)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
財產(chǎn)成交(4物產(chǎn)在考慮關(guān)于RMB 130百萬),現(xiàn)在完成財產(chǎn)成交的授權(quán)過程和目標中在2012年10月之前在認同以后從SASAC (期望是在2012年9月)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
資產(chǎn)交易 (在人民幣 130 萬的思考 4 屬性),現(xiàn)在在授權(quán)過程和目標完成前 2012 年 10 月從 (預(yù)計到 2012 年 9 月) 的國資委批準后的資產(chǎn)交易...
|
|
2013-05-23 12:28:18
資產(chǎn)交易 (4 筆財產(chǎn)在關(guān)于 RMB 一億三千萬的考慮 ),如今在授權(quán)中 完成資產(chǎn)交易的過程和目標在 2012 年 10 月之前在來自 SASAC( expected to be in September 2012) 的審批之后 ..
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)