|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Sorry I can’t, since it’s instructed by finance and she need book those assets into system for payment, and I had sent the template, but you guys didn’t fill in, I suggest you may tell Kate to fill and then we will process payment ASAP. it wont’ take too much time.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Sorry I can’t, since it’s instructed by finance and she need book those assets into system for payment, and I had sent the template, but you guys didn’t fill in, I suggest you may tell Kate to fill and then we will process payment ASAP. it wont’ take too much time.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
抱歉，我不能，因為它指示金融和她需要預訂到支付系統的資產，我曾派模板，但你們沒有填寫，我建議你可以告訴凱特填寫，然后我們將盡快處理付款。 “，它不會花費太多時間。
|
|
2013-05-23 12:23:18
很抱歉,我不能這樣做,因為它的指示,她需要的是金融系統這些資產的付款,我派人把模板,但你們沒有填寫,我建議你可以告訴凱特,填補,然后我們將盡快處理付款,不會占用大家太多的時間。
|
|
2013-05-23 12:24:58
抱歉我不能，因為它由財務指示，并且她需要書那些財產入系統為付款，并且我送了模板，但你們沒有填裝，我建議您可以告訴Kate填裝我們將盡快然后處理付款。 ’不會需要許多時間。
|
|
2013-05-23 12:26:38
很抱歉我不能，因為它指示由財務和她需要本書這些資產到付款，系統和我發送了模板，但你們不填滿，我建議你可以告訴凱特填充，然后我們將處理付款盡快。它不會 ' 時間太長了。
|
|
2013-05-23 12:28:18
對不起我可以不，由于它教育了按財政和她為報償到系統中需要預約那些資產，我發送了模板，但是你伙計沒有填補空缺，我建議你可能告訴凱特充滿，然后我們盡快 . 將處理付款它 wont ' 花太多時間。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
