|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:如果我是伊莉莎白,我應該沒有再次面對達西的勇氣,因為畢竟曾經誤會過他,就算自己心中放下了,也會擔心達西從此討厭自己。所以,我在伊莉莎白身上學到了對真愛的不放棄和對自我認同的精神。是什么意思?![]() ![]() 如果我是伊莉莎白,我應該沒有再次面對達西的勇氣,因為畢竟曾經誤會過他,就算自己心中放下了,也會擔心達西從此討厭自己。所以,我在伊莉莎白身上學到了對真愛的不放棄和對自我認同的精神。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
If I were Elizabeth, I should not have the courage of Darcy again, because after all, had misunderstood him, even if his mind down, and a fear Darcy from this hate their own. So, I learned in Elizabeth who do not give up true love and the spirit of self-identity.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If I had been Elizabeth, I should have not again in the face of courage Darcy because, after all have misunderstanding about him, even if he laid down their hearts, but also fear from hate themselves. Therefore, I in Elizabeth I learned to love does not give up and self-identity of the spirit.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If I am the Iraqi Li sha am white, I should once more not face the darcy the courage, because has misunderstood him after all, even if in own heart has laid down, also can worry the darcy henceforth dislikes own.Therefore, I went to school in Iraqi Li sha Bai Shen to have really liked not giving up
|
|
2013-05-23 12:26:38
If I were Elizabeth, once again, I should not have to face up to the West of the courage, because, after all, had misunderstood him, even if your heart down, also worried Darcy from the nuisance of himself. So, I learned to really love Elizabeth did not give up and the spirit of self-identity.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區