|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:理論上來(lái)講,傳統(tǒng)中國(guó)人的生活方式都提倡一種家庭與社會(huì)能夠諧和安定。能夠達(dá)到這一理想狀態(tài)的最有效的方式就是去豐富大家的思想,經(jīng)營(yíng)好一個(gè)家庭以及有效的治理好一個(gè)國(guó)家不正需要這樣嗎?是什么意思?![]() ![]() 理論上來(lái)講,傳統(tǒng)中國(guó)人的生活方式都提倡一種家庭與社會(huì)能夠諧和安定。能夠達(dá)到這一理想狀態(tài)的最有效的方式就是去豐富大家的思想,經(jīng)營(yíng)好一個(gè)家庭以及有效的治理好一個(gè)國(guó)家不正需要這樣嗎?
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Theoretically speaking, the traditional Chinese way of life to promote a family and social harmony and stability. The most effective way to be able to achieve this ideal state is to enrich everyone's thoughts, well-managed and a family as well as effective governance of a country is not correct the
|
|
2013-05-23 12:23:18
Theoretically speaking, the traditional Chinese lifestyle, promote a family and the Community will be able to symmetry and stability. To be able to achieve this ideal state of the most effective way is to go to enrich everyone's thinking, a good family, as well as effective governance is not a good
|
|
2013-05-23 12:24:58
The theory says, the traditional Chinese's life style all advocated one kind of family and the society can stabilize harmoniously.Can achieve this perfect condition the most effective way is enriches everybody thought, manages the good family as well as the effective government good country not need
|
|
2013-05-23 12:26:38
In theory, the traditional Chinese way of life is to promote family and community to harmonic stability. To achieve the ideal state of the most effective way is to enrich people's thoughts, manage a household good and effective governance of a country does not need to do this?
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)