|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:有些企業為了排擠競爭對手,獨占市場,則通過不正當手段竊取他們的商業秘密;用賄賂的方式推銷商品;在廣告或宣傳中詆毀、貶低競爭對手的商業信譽或產品聲譽;用低于成本的價格進行傾銷等,所有這些行為的出現,無不有損市場競爭的公正性原則,使市場競爭秩序受到破壞,嚴重地影響了其他企業的生產經營活動,并使之處于不利的競爭地位,其正當利益遭受損害。是什么意思?![]() ![]() 有些企業為了排擠競爭對手,獨占市場,則通過不正當手段竊取他們的商業秘密;用賄賂的方式推銷商品;在廣告或宣傳中詆毀、貶低競爭對手的商業信譽或產品聲譽;用低于成本的價格進行傾銷等,所有這些行為的出現,無不有損市場競爭的公正性原則,使市場競爭秩序受到破壞,嚴重地影響了其他企業的生產經營活動,并使之處于不利的競爭地位,其正當利益遭受損害。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Some enterprises in order to exclude competitors, to monopolize the market, stealing their trade secrets through improper means; bribery way to sell goods; vilified in advertising or publicity, to belittle competitors' business reputation or product reputation; below cost price dumping, etc., all th
|
|
2013-05-23 12:23:18
Some companies in order to exclude competitors, and monopolize the market, and the theft through legitimate means they are not the trade secret through bribery; the way in advertising, merchandising, defame, or advocacy of the commercial competitors disparaging reputation, or products with a low rep
|
|
2013-05-23 12:24:58
Some enterprises in order to push aside the competitor, mon
|
|
2013-05-23 12:26:38
Some enterprise to out competition opponents, exclusive market, is by does not due means steal they of commercial secret; with bribery of way marketing merchandise; in advertising or publicity in the vilified, and down competition opponents of commercial reputation or products reputation; with below
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區