|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：很抱歉我們不能按時(shí)給您報(bào)價(jià)，您的產(chǎn)品我們工程師需要先確認(rèn)，我們會(huì)盡快回復(fù)您的。希望您可以體諒。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
很抱歉我們不能按時(shí)給您報(bào)價(jià)，您的產(chǎn)品我們工程師需要先確認(rèn)，我們會(huì)盡快回復(fù)您的。希望您可以體諒。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I'm sorry we can not give time you offer your products engineers need to verify, we will respond to you as soon as possible. I hope you can appreciate.
|
|
2013-05-23 12:23:18
We are sorry but we cannot be on time to your quote, your product will need to confirm that our engineers, we will respond to you as soon as possible. I hope you can appreciate.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Sorry we can't give you a quote on time, your product our engineers need to be confirmed, we will respond to you as soon as possible. I hope you can understand.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Was sorry very much we cannot give you to quote price on time, your product we engineer needs to confirm first, we can reply you as soon as possible.Hoped you may forgive.
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
