|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：which means on shore entities as a whole is sufficient in cash. However, cash shortage exists in some standalone entities, especially for two JVs, JS Friend and Fengxian. Due to limited registered capital agreed by JV partners in these two JVs, onshore cash for construction of JS Friend II and Fengxian is not enoug是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
which means on shore entities as a whole is sufficient in cash. However, cash shortage exists in some standalone entities, especially for two JVs, JS Friend and Fengxian. Due to limited registered capital agreed by JV partners in these two JVs, onshore cash for construction of JS Friend II and Fengxian is not enoug
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
這意味著作為一個整體的離岸實體是足夠的現(xiàn)金。然而，現(xiàn)金短缺，在一些獨立的實體存在，尤其是兩個合資企業(yè)，JS朋友和奉賢。由于有限的注冊資本由合營伙伴同意在這兩個合資企業(yè)，JS朋友II和奉賢建設(shè)陸上現(xiàn)金是不夠的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這意味著在岸上實體作為一個整體仍有足夠的現(xiàn)金。 但是,在一些獨立實體存在現(xiàn)金短缺,特別是對于兩個轉(zhuǎn)投資公司,js朋友和奉賢。 由于有限的注冊資本商定合資方在這兩個轉(zhuǎn)投資公司,陸上開采部現(xiàn)金的js朋友第二和奉賢建設(shè)是不夠的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
整體上哪些手段在岸個體是充足的現(xiàn)金。 然而，現(xiàn)金不足存在于一些獨立個體，特別是為二JVs， JS朋友和豐縣。 由于JV同意的有限的登記的資本在這二JVs，向著海岸的現(xiàn)金成為伙伴為JS朋友的建筑II，并且豐縣不是足
|
|
2013-05-23 12:26:38
這意味著在岸實體上作為一個整體是足夠的現(xiàn)金。然而，現(xiàn)金短缺存在一些獨立的實體，特別是為兩個合資、 JS 的朋友和奉賢。由于有限的注冊的資本同意由這兩個合資，合資企業(yè)伙伴施工的 JS 的朋友二和奉賢陸上現(xiàn)金是不夠的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
