|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：中國人飲茶并不只是起著休息和娛樂的作用，而是把它作為精神的激勵(lì)與情感的寄托，而西方則缺乏這種哲學(xué)的東西。英國人品茶更活潑和更重社交,強(qiáng)調(diào)一種優(yōu)雅的格調(diào)。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
中國人飲茶并不只是起著休息和娛樂的作用，而是把它作為精神的激勵(lì)與情感的寄托，而西方則缺乏這種哲學(xué)的東西。英國人品茶更活潑和更重社交,強(qiáng)調(diào)一種優(yōu)雅的格調(diào)。
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Chinese tea is not only a rest and recreation, but as the spirit of inspiration and emotional sustenance, while Western philosophy such a lack of things. British Tea more lively and more social, emphasized a elegant style.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
