|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：在1588年的英西大海戰(zhàn)中，德雷克的船隊(duì)，是擊敗西班牙無(wú)敵艦隊(duì)的重要力量。此役標(biāo)志著英國(guó)成為新的海上霸主，也讓德雷克受封為海軍上將，英格蘭勛爵，登上海盜史的最高峰。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
在1588年的英西大海戰(zhàn)中，德雷克的船隊(duì)，是擊敗西班牙無(wú)敵艦隊(duì)的重要力量。此役標(biāo)志著英國(guó)成為新的海上霸主，也讓德雷克受封為海軍上將，英格蘭勛爵，登上海盜史的最高峰。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1588 sea battle of the English West, Drake's fleet defeated the Spanish Armada. Become the new campaign marks the English supremacy at sea, Drake glimpse of Admiral Lord, England, boarded the peak of pirate history.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In 1588, the British in the naval battle, the fleet, was to defeat Spain invincible armada. This service marks a sea of the United Kingdom to become the Overlord, also, for the Lord, the English Admiral aboard pirate history, the highest peak.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In west 1588 England in big naval battle, Drake's fleet, is defeats the Spanish invincible Armada the important strength.This service symbolized England becomes the new marine overlord, also lets Drake seal as admiral, the English Lord, mounts the pirate history the high point.
|
|
2013-05-23 12:26:38
In 1588 the English in the West sea battle, Drake's fleet was defeated Spain Armada power. This battle marks the United Kingdom becomes the new overlord of the sea, also was affected by Drake as Admiral Lord in England, boarded the height of pirate history.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
