|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:In response to the counter offer from Xin Hua (attached), I have attached our sales agreement in draft format. Please consider the items contained therein, and provide response accordingly.是什么意思?![]() ![]() In response to the counter offer from Xin Hua (attached), I have attached our sales agreement in draft format. Please consider the items contained therein, and provide response accordingly.
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
還價從新華(附后),我附上我們的銷售協議草案中的格式。請考慮所載的項目,并提供相應的反應。
|
|
2013-05-23 12:23:18
為響應計數器提供新華(后附),我已把我們的銷售協議草案。 請考慮其中所載的項目,并提供相應反應。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以回應買方還價從辛?華(附屬),我附有了我們的銷售協定以草稿格式。 請考慮項目包含在其中,并且相應地提供反應。
|
|
2013-05-23 12:26:38
響應辛華 (附后) 計數器提供附加我們銷售協議草案形式。請考慮其中,所載的項目,并據此作出的反應。
|
|
2013-05-23 12:28:18
回應 從附帶 Xin Hua 的還價,我在草稿格式中附加了我們的銷售協議。請 考慮在那里被控制,是相應地提供 答復的條款。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區