|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：本協(xié)議一式六份，雙方各持三份，具同等效力，自雙方授權(quán)代表簽字之日起正式生效。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問(wèn)題結(jié)束還有
本協(xié)議一式六份，雙方各持三份，具同等效力，自雙方授權(quán)代表簽字之日起正式生效。
問(wèn)題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
This Agreement is six, each holding three have the same effect, since the date of the authorized representative is signed by both parties entered into force.
|
|
2013-05-23 12:23:18
This agreement, each of the two sides of 6 with 3 copies, with equal effectiveness, authorized representatives of both parties since the date of signing.
|
|
2013-05-23 12:24:58
This agreement type six, both sides hold three respectively, has the same level potency, is authorized representative from both sides to sign the date official activation.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The six copies of the agreement, both sides held three, have the same effect, come into effect from the date of signature of authorized representatives of both parties.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請(qǐng)等待...
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專(zhuān)區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專(zhuān)區(qū)
