|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The Purchaser understands that the Company provides no assurances as to whether he will be able to resell any or all of the Purchased Shares pursuant to Rule 144 or Rule 701, which rules require, among other things, that the Company be subject to the reporting requirements of the Securities Exchange Act of 1934, as ame是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
The Purchaser understands that the Company provides no assurances as to whether he will be able to resell any or all of the Purchased Shares pursuant to Rule 144 or Rule 701, which rules require, among other things, that the Company be subject to the reporting requirements of the Securities Exchange Act of 1934, as ame
問題補(bǔ)充： |
|
2013-05-23 12:21:38
買方了解該公司不能保證他是否將能夠轉(zhuǎn)售購買股份的任何或所有根據(jù)第144或規(guī)則701，規(guī)則要求，除其他事項(xiàng)外，該公司報(bào)告要求提供1934年證券交易法，經(jīng)修訂的證券轉(zhuǎn)售后才證券曾擔(dān)任某些特定時(shí)段的證券，并在某些情況下，數(shù)量有限，證券轉(zhuǎn)售的持有人的地方，發(fā)生只有按照撮合成交。
|
|
2013-05-23 12:23:18
這, 那; 這些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
采購員了解公司不提供保證至于是否他能，尤其，轉(zhuǎn)售任一或所有被購買的份額尋求規(guī)則144或規(guī)則701，規(guī)則要求公司是受證券交易活動(dòng)的報(bào)告要求支配1934年，按照被修改，證券轉(zhuǎn)售
|
|
2013-05-23 12:26:38
買方理解公司提供沒有是否他將能轉(zhuǎn)售任何或所有的保證的依據(jù)第 144 規(guī)則或 701 規(guī)則，這些規(guī)則除其他外，要求公司會(huì)受到 1934 年證券交易法 》 的報(bào)告要求經(jīng)修正的購買股票證券轉(zhuǎn)售采取地方的證券持有人的某些舉行了證券后，才指定時(shí)間段并在某些情況下，在限制證券轉(zhuǎn)售下卷，并放置僅依據(jù)第的撮合交易。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)
