|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：如果在這個協商不成功，賣方還是不肯作出讓步，我們就放棄在二手市場購車，寧愿多花一些錢去買輛新的房車.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
如果在這個協商不成功，賣方還是不肯作出讓步，我們就放棄在二手市場購車，寧愿多花一些錢去買輛新的房車.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If this negotiation is not successful, the seller still refused to make concessions, we give up the car, preferring to spend more money to buy a new RV in the secondary market.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If you are not successful in this consultation, the seller is not willing to make concessions, we gave up on the market in 2 cars and would rather spend some money to buy a new car.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If is not successful in this consultation, the seller is not willing to make the concessions, we buy the vehicle on the giving up in two markets, rather spends some money to buy a new saloon car.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If the security negotiation is not successful, the seller is not willing to make concessions, we should give up on the secondary market buyers would rather spend a little more money to buy a new car.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
