|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:商業風險是指由于交易雙方中的某一方,或與之關聯的某一方的原因導致的風險:比如款式過時,價格過高,質量投訴,商業機密泄露,買方破產,買方不按期支付都屬于商業風險。是什么意思?![]() ![]() 商業風險是指由于交易雙方中的某一方,或與之關聯的某一方的原因導致的風險:比如款式過時,價格過高,質量投訴,商業機密泄露,買方破產,買方不按期支付都屬于商業風險。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Commercial risk, the risk caused by a party or parties to the transaction associated with a party to the reasons: for example, the style is outdated, the price is too high, quality complaints, disclosure of trade secrets, the buyer becomes insolvent, the buyer is not paid on schedule is a commercial
|
|
2013-05-23 12:23:18
Business risk is the result of the transaction the side of one of the parties associated with it, or one of the Parties of the risks, for example style obsolete, prices are too high, quality complaints, business secrets, the buyer becomes insolvent, the buyer is not paid on schedule, a commercial ve
|
|
2013-05-23 12:24:58
The commercial risk is refers because in transaction both sides some side, or causes with it connection some side reason risk: For instance the design is obsolete, the price excessively is high, the quality suit, the commercial secret revelation, the buyer goes bankrupt, the buyer pays not on time a
|
|
2013-05-23 12:26:38
Business risk is defined as a party in the parties, or of a party associated with the causes of risk: for example style is outdated, expensive quality complaints, business secrets, insolvency of the buyer, the buyer is paid are part of commercial risk.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區