|
關(guān)注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Dolce Vita évoque l’insouciance et la joie de vivre de promenades en cabriolet sur la riviera italienne. Cette fragrance éblouissante de féminité, aux joyeuses notes fruitées et florales et aux accents épicés et sensuels de cèdre, incarne l’esprit de Dior dans toute sa splendeur : bonheur et joie de vivre.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結(jié)束還有
Dolce Vita évoque l’insouciance et la joie de vivre de promenades en cabriolet sur la riviera italienne. Cette fragrance éblouissante de féminité, aux joyeuses notes fruitées et florales et aux accents épicés et sensuels de cèdre, incarne l’esprit de Dior dans toute sa splendeur : bonheur et joie de vivre.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
快樂之源喚起兌換乘坐意大利里維埃拉無憂無慮的生活之樂。這耀眼的女性化的香水，愉悅的果香和花香和辛辣的雪松和感官口音，迪奧的精神體現(xiàn)在其最好的幸福和快樂。
|
|
2013-05-23 12:23:18
dolcevita能勾起人們的快樂生活的魯莽和雙門敞蓬汽車輛的行走在意大利里維埃拉(riviera)。 這間迷人的女性香水,一種快樂的果味說明和花形圖案,而且香料和感性的雪松、精神的體現(xiàn)在christiandior光榮:幸福和快樂的生活。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Dolce Vita在生活步行召喚unconcern和喜悅用敞篷車意志里維埃拉意大利人。 這陰物使目炫芬芳，以快活的水果和花卉筆記和雪松加香料和肉欲的口音，在所有它的輝煌體現(xiàn)Dior的精神： 幸福和喜悅在生活中。
|
|
2013-05-23 12:26:38
甜蜜的喚起的魯莽和可轉(zhuǎn)換為意大利海濱上游動的情趣。此耀眼的香味的女性氣質(zhì)、 快樂果味筆記和辣和感官雪松重音符號，體現(xiàn)了精神的迪奧何須： 幸福和快樂的生活。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報專區(qū)
