|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：雙方同意大洲集團和大洲島公司之70%股份權益由乙方享有、20%股份權益由甲方享有、另10%股份由中國有關機構指定公司享有。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
雙方同意大洲集團和大洲島公司之70%股份權益由乙方享有、20%股份權益由甲方享有、另10%股份由中國有關機構指定公司享有。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The two sides agreed that the continents Group and the Big Island 70% of the shares owned by Party B has 20% of the shares owned by the Party to enjoy another 10% of the shares specified by the relevant agencies enjoy.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Both sides agreed that continents continents group and 70 per cent of the company's shares by Party B to enjoy, 20% of the shares owned by another party to enjoy, 10% of the shares by the relevant agencies to specify the company.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Mutual consent big continent group and big continent island company 70%th the stock rights and interests enjoys, 20% stock rights and interests by the second party enjoys, another 10% stock by the party of the first part assigns the company by the Chinese related organization to enjoy.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Both sides agreed to group continents and dazhoudao company shares rights enjoyed by the party, 70% of interests in shares by party a company specified by the relevant agencies in China, another 10% shares.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
