|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：The Purchaser understands and acknowledges that the offering of the Purchased Shares pursuant to this Agreement will not be registered under the Securities Act or under the securities laws of any state on the grounds that the offering and sale of the Purchased Shares contemplated by this Agreement are exempt from regis是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
The Purchaser understands and acknowledges that the offering of the Purchased Shares pursuant to this Agreement will not be registered under the Securities Act or under the securities laws of any state on the grounds that the offering and sale of the Purchased Shares contemplated by this Agreement are exempt from regis
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
買方理解并承認根據本協議購買股份的發行，將不會根據證券法登記或根據任何州的證券法律上的理由，本協議擬購買的股份發行和銷售免稅根據規例D從登記由美國證券交易委員會頒布的“證券法”下，根據類似的豁免根據適用的州證券法。
|
|
2013-05-23 12:23:18
購買者理解并承認,對所購買股份根據本協定亦將不會根據證券法案登記或任何國家的證券法為理由,將產品和銷售的購回股份的協議所設想的是豁免注冊這根據該規例第d頒布的證券交易委員會根據《證券法》和根據所述的豁免適用的州證券法類似。
|
|
2013-05-23 12:24:58
采購員了解并且承認提供被購買的份額尋求這個協議不會登記在證券行動之下或根據任何狀態證券法，根據這個協議冥想的被購買的份額的
|
|
2013-05-23 12:26:38
買方理解并承認根據本協議向購買股票的發行不會根據證券法 》 注冊，或任何國家的證券法 》，本協議所設想的發行和購買的股票出售獲豁免注冊根據規例 D 由證交會根據證券法 》 頒布并根據類似豁免適用的州證券法 》。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
