|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:今年的冬天很冷。她一個人走在空無一人的大街上,路燈照著她消瘦的背影,顯得格外的孤單。她寧愿在外頭游蕩,也遲遲不愿意回家。不知道回去后等待她的是什么,終于走累了,想想還是無處可去,于是只好朝著家的方向往回走。是什么意思?![]() ![]() 今年的冬天很冷。她一個人走在空無一人的大街上,路燈照著她消瘦的背影,顯得格外的孤單。她寧愿在外頭游蕩,也遲遲不愿意回家。不知道回去后等待她的是什么,終于走累了,想想還是無處可去,于是只好朝著家的方向往回走。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
This year's cold in the winter. She walked alone on the deserted streets, street lamps, according to her weight loss back, it is particularly lonely. She would prefer to wander outside, reluctance to go home. Do not know what it is to go back and waiting for her, finally tired, think, or have nowher
|
|
2013-05-23 12:23:18
This year's winter is very cold. She was a person walking in a street of the large, street lighting and shading, and the emaciated she seems especially lonely. She would prefer to wander outside, and not ready to go home. Don't know when I go back what is the wait for her to finally tired of it, he
|
|
2013-05-23 12:24:58
This year winter is very cold.She walks on the nobody left avenue, the street light is illuminating the back which she becomes emaciated, appears the especially loneliness.She rather loafs in outside, also is not willing to go home slowly.Did not know after waited for she is any, finally walked unti
|
|
2013-05-23 12:26:38
This year the winter is very cold. She was walking alone in deserted streets, street lamp as her weight back, pretty lonely. She prefers to wander outside, also has been reluctant to go home. Don't know what go back and wait for her, finally tired, think is going nowhere, so had to go back towards t
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區