|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：In the second painting, the same woman, appearing somewhat more worldly and wise, stands beside her old maid是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
In the second painting, the same woman, appearing somewhat more worldly and wise, stands beside her old maid
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在第二繪畫，同一個女人，顯得較為世俗的和明智的，站在她身邊的老姑娘
|
|
2013-05-23 12:23:18
在第二幅畫里,同一名女子,一定程度上更出現(xiàn)世俗和明智的,站在她旁邊老處女
|
|
2013-05-23 12:24:58
在第二張繪畫，同一名婦女，看上去稍微更加世間和明智，在她的老處女旁邊站立
|
|
2013-05-23 12:26:38
在第二次的繪畫中，相同的女人，出現(xiàn)多一些世俗和智慧，站在她的老處女
|
|
2013-05-23 12:28:18
在第二個畫，相同的女人，看來有點更世間和聰明的，在她的老處女旁邊站立
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報平臺 | 網(wǎng)上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
