|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：代表作家有法國的司湯達、巴爾扎克，英國的狄更斯，俄國的托爾斯泰等；代表作品有《紅與黑》、《人間喜劇》、《艱難時世》、《復活》等。是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
代表作家有法國的司湯達、巴爾扎克，英國的狄更斯，俄國的托爾斯泰等；代表作品有《紅與黑》、《人間喜劇》、《艱難時世》、《復活》等。
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
On behalf of writers in France, Stendhal, Balzac, Dickens, England, Russia, Tolstoy, etc.; representative works include "Red," "Human Comedy", "Hard Times", "Resurrection".
|
|
2013-05-23 12:23:18
There is a French writer on behalf of the Division up to, Tom, al-Barzani, Charles Dickens, in the United Kingdom, Russia, on behalf of the Leo Tolstoy, and works with the red and the black, the human comedy, when the difficult world, the resurrection, and so on.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Has France's department Tang Da, Balzac on behalf of the writer, England's Dickens, Russia's Tolstoi and so on; Has "Red And Black", "the World Comedy" on behalf of the work, "Difficult Era", "Reactivating" and so on.
|
|
2013-05-23 12:26:38
On behalf of writer France Secretary Tang Da, Balzac, United Kingdom by Charles Dickens, Leo Tolstoy of Russia; represents the works of the red and black, the human comedy, and the hard times, and the resurrection.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區(qū) | 電信詐騙舉報專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區(qū) | 涉企侵權舉報專區(qū)
