|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Dafür gebe ich drei Gründe: Erstens, Deutschland verfügt über weltfortschrittliches Niveau und Forschungsst?rke bei der Maschinenbau, speziell in Bereichen der Elektrizit?t und Elektron, die mit meinem Studienfach vertraut verknüpft sind. Durch Fortbildung in Deutschland kann meine fachliche F?higkeit erh?ht werden, a是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Dafür gebe ich drei Gründe: Erstens, Deutschland verfügt über weltfortschrittliches Niveau und Forschungsst?rke bei der Maschinenbau, speziell in Bereichen der Elektrizit?t und Elektron, die mit meinem Studienfach vertraut verknüpft sind. Durch Fortbildung in Deutschland kann meine fachliche F?higkeit erh?ht werden, a
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
for that I give you three reasons: First, Germany has the world advanced level and research strength in mechanical engineering, especially in the areas of electricity and electronic, that are related to my field of study familiar. through further education in Germany can be increased my professional
|
|
2013-05-23 12:23:18
I give three reasons: firstly, Germany has weltfortschrittliches level and strength in the mechanical engineering, specially in areas of electricity and electron, the familiar with my subject are connected. By training in Germany my technical ability can be increased, and it can in the development o
|
|
2013-05-23 12:24:58
But I give three reasons: First of all, Germany has world-progressive level and research strength with mechanical engineering, particularly in ranges of the electricity and the electron, which are familiarly linked with my academic subject. My technical ability can be increased by advanced training
|
|
2013-05-23 12:26:38
For this I give three reasons: first, Germany has world fortschrittliches level and research strength in engineering, especially in the areas of electricity and electron, intimately linked with my subject are. My technical ability can be increased by training in Germany, also it can help much in the
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
