|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:I am writing to ask for a quotation of your company Translation Service. Enclosed please find the two documents which are going to be translated from Chinese to English. And the expected completion date will possibly be the mid of July.是什么意思?![]() ![]() I am writing to ask for a quotation of your company Translation Service. Enclosed please find the two documents which are going to be translated from Chinese to English. And the expected completion date will possibly be the mid of July.
問題補(bǔ)充: |
|
2013-05-23 12:21:38
我寫信來問了貴公司的翻譯服務(wù)的報(bào)價(jià)。封閉,請(qǐng)找到這兩個(gè)文件是從中國(guó)英語(yǔ)翻譯。預(yù)計(jì)完工日期可能會(huì)是7月中旬。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我寫信給您的公司的報(bào)價(jià)要求翻譯服務(wù)。 請(qǐng)找到兩個(gè)文件所包含的,從翻譯成中文,英文。 和預(yù)計(jì)完成的日期將是7月中旬。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我書寫請(qǐng)求您的公司翻譯服務(wù)的引文。 茲附上從漢語(yǔ)到英語(yǔ)被翻譯的二個(gè)文件。 并且期望的完成日期可能將是中間的7月。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我寫信問您公司的翻譯服務(wù)的報(bào)價(jià)。請(qǐng)查收到英語(yǔ)翻譯將從中國(guó)的兩個(gè)文件。預(yù)計(jì)的完成日期有可能會(huì)和中期的 7 月。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我在寫信要求你的公司翻譯服務(wù)的一份報(bào)價(jià)。附上請(qǐng)發(fā)現(xiàn)將要被翻譯的二份文件從漢英。以及被期待的完成日期
|
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)