|
關注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:為了維持談判關系,每一方都必須在極端地向另一方公開和極端地欺騙另一方之間選擇一條中間的道路。每一方都必須能夠讓另一方相信你的誠實,與此同時又不使你的談判地位受到威脅。是什么意思?![]() ![]() 為了維持談判關系,每一方都必須在極端地向另一方公開和極端地欺騙另一方之間選擇一條中間的道路。每一方都必須能夠讓另一方相信你的誠實,與此同時又不使你的談判地位受到威脅。
問題補充: |
|
2013-05-23 12:21:38
In order to maintain bargaining relationships, each party must choose a middle road between extreme to the other open and extreme deception the other. Each party must be able to let the other party to believe that your honest, at the same time without making your negotiating position is threatened.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In order to maintain the relationship, each Party must be in the extreme to the other Party to open and extreme to deceive another to select between a middle of the road. Each party must be able to get the other side believes that you, the honest and at the same time do not make your negotiating pos
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to maintain the negotiations relations, each side all must public and the extreme deceives between another side in the extreme to another side to choose a middle path.Each side all must be able to let another side believe your dishonesty, does not cause your negotiations status to be threat
|
|
2013-05-23 12:26:38
In order to maintain negotiations, each party must be exposed to the other extreme and extreme to deceive the other party choose a middle course between. Each party must be able to convince the other party that you are honest, and at the same time without making your negotiating position is threaten
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯,請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區