|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：2012年4月10日，12艘中國漁船在中國黃巖島瀉湖內正常作業時，被一艘菲律賓軍艦干擾，菲軍艦一度企圖抓扣被其堵在瀉湖內的中國漁民，遭到趕來的中國兩艘海監船的阻止。隨后，中國漁政310船趕往事發地黃巖島海域維權，菲方亦派多艘艦船增援，雙方持續對峙至今。中方為表達善意，將兩艘漁政船于22日下午撤離黃巖島附近海域，并表示愿通過友好外交磋商解決黃巖島事件。請輸入您需要翻譯的文本！是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
2012年4月10日，12艘中國漁船在中國黃巖島瀉湖內正常作業時，被一艘菲律賓軍艦干擾，菲軍艦一度企圖抓扣被其堵在瀉湖內的中國漁民，遭到趕來的中國兩艘海監船的阻止。隨后，中國漁政310船趕往事發地黃巖島海域維權，菲方亦派多艘艦船增援，雙方持續對峙至今。中方為表達善意，將兩艘漁政船于22日下午撤離黃巖島附近海域，并表示愿通過友好外交磋商解決黃巖島事件。請輸入您需要翻譯的文本！
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻譯，請等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
April 10, 2012, 12 Chinese fishing boats in the Chinese Western Huangyan island in the lagoon during normal operations, is a Philippine Navy vessel interference, Philip a warship is an attempt to grab the plug in the lagoon in the Chinese fishermen, were expelled from China to the sea two of the shi
|
|
2013-05-23 12:24:58
On April 10, 2012, 12 Chinese fishing boats when Chinese Huangyan Island lagoon normal work, by a Philippine warship disturbance, the Philippine warship is once attempted to grasp buckles by its in the lagoon Chinese fisherman, encounters Chinese two oceanic monitoring ship impediment which catches
|
|
2013-05-23 12:26:38
On April 10, 2012, Chinese fishing boats in China during normal operation within the huangyan Island lagoon, is a Philippine warship interference, Philippine naval ships attempted to grab button is stuck in the lagoon by the Chinese fishermen, were two Chinese marine surveillance vessel block. Subse
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻譯，請等待...
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
