|
關(guān)注:1
2013-05-23 12:21
求翻譯:看完這本書(shū)才知道自己的初衷錯(cuò)得有多么離譜,但我也從中領(lǐng)會(huì)到了一些東西。比如說(shuō)這本書(shū)能廣為流傳至今的原因,唯一的解釋就是它是一部能反映社會(huì)現(xiàn)實(shí)的精神巨著。能給人帶來(lái)思想的星光,我想這是每一部成功的小說(shuō)的貢獻(xiàn)吧!那為什么這本書(shū)取名為《麥田里的守望者》呢?不難聯(lián)想到主人公霍爾頓的夢(mèng)想。現(xiàn)實(shí)的善惡不值得過(guò)多去追究,只有對(duì)夢(mèng)想的那種執(zhí)著讓世人流連。正如塞格林老先生不用“他媽的”、“ 霍爾頓”之類的短語(yǔ)做書(shū)名,是什么意思?![]() ![]() 看完這本書(shū)才知道自己的初衷錯(cuò)得有多么離譜,但我也從中領(lǐng)會(huì)到了一些東西。比如說(shuō)這本書(shū)能廣為流傳至今的原因,唯一的解釋就是它是一部能反映社會(huì)現(xiàn)實(shí)的精神巨著。能給人帶來(lái)思想的星光,我想這是每一部成功的小說(shuō)的貢獻(xiàn)吧!那為什么這本書(shū)取名為《麥田里的守望者》呢?不難聯(lián)想到主人公霍爾頓的夢(mèng)想。現(xiàn)實(shí)的善惡不值得過(guò)多去追究,只有對(duì)夢(mèng)想的那種執(zhí)著讓世人流連。正如塞格林老先生不用“他媽的”、“ 霍爾頓”之類的短語(yǔ)做書(shū)名,
問(wèn)題補(bǔ)充: |
湖北省互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)平臺(tái) | 網(wǎng)上有害信息舉報(bào)專區(qū) | 電信詐騙舉報(bào)專區(qū) | 涉歷史虛無(wú)主義有害信息舉報(bào)專區(qū) | 涉企侵權(quán)舉報(bào)專區(qū)