|
關注：1
2013-05-23 12:21
求翻譯：Our school guarantee that she will abide the local laws and regulations during she stay in Austria. She will come back to China when the trip over and we keep her status until she come back.是什么意思？ 待解決
 懸賞分：1
- 離問題結束還有
Our school guarantee that she will abide the local laws and regulations during she stay in Austria. She will come back to China when the trip over and we keep her status until she come back.
問題補充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我們學校的保證期間，她留在奧地利，她會遵守當地的法律和法規。以上行程和我們保持她的狀態，直到她回來時，她會回來中國。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我們的學校能保證她將遵守當地法律和法規在她一直住在奧地利。 她將回到中國,而在過去,我們的旅行狀態,直到她回來把她留在身邊。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我們的學校保證她將遵守地方法律和章程在她期間在奧地利停留。 她將回來對中國，當旅行結束和我們保留她的狀態，直到她回來。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我們學校保證她會遵守當地法律和規章期間她留在奧地利。她會回到中國時在旅行，我們保留她的狀態，直到她回來。
|
|
2013-05-23 12:28:18
她將容忍的我們的學校保證本地法律和規則期間她在奧地利的停留。她將回到中國當旅行過來和我們保管她的狀態直到她回來。
|
湖北省互聯網違法和不良信息舉報平臺 | 網上有害信息舉報專區 | 電信詐騙舉報專區 | 涉歷史虛無主義有害信息舉報專區 | 涉企侵權舉報專區
